在2026年,随着全球纺织贸易的持续数字化,掌握针织布的英文术语已成为外贸从业者的基础技能。对于刚入行的朋友来说,这并非难事,只需跟随以下三个步骤,即可快速入门。

第一步:掌握核心基础词。首先必须区分“针织”与“梭织”。针织布的英文是Knit Fabric,而梭织布是Woven Fabric。这是所有沟通的起点。常见的针织布类型包括:平纹针织布(Jersey Fabric)、罗纹针织布(Rib Fabric)、卫衣布(French Terry)和摇粒绒(Polar Fleece)。记住这几个词,就能应对80%的询盘。

第二步:熟悉关键工艺术语。在描述面料时,需用到“支数”(Yarn Count)、“克重”(GSM,即每平方米克重)和“幅宽”(Fabric Width)。例如,询问“这款针织布的克重是多少?”应译为:“What is the GSM of this knit fabric?” 同时,了解“拉架/弹力纤维”(Spandex/Elastane)的英文,对于弹力针织布(Stretch Knit)的沟通至关重要。

第三步:实战应用并建立术语库。将上述词汇应用到邮件和产品描述中。例如,在产品目录中标注“100% Cotton Jersey, 180 GSM, 160cm Width”。建议使用“纺织词典”类APP,或直接参考昊兴纺织官网的产品分类,对照英文进行记忆。坚持三个月,你就能从“看不懂”到“熟练用”,顺利开启外贸第一步。

免责声明:本站内容来源于互联网公开信息,仅供学习和参考使用。如涉及版权问题,请联系我们,我们将在核实后第一时间删除相关内容。