嘿,朋友!做面料外贸,最怕客户问“Knit Fabric”(针织布)是哪一种?别急,今天咱们就轻松聊几句,我教你三步搞定这些英文,保证下次客户再问,你心里有谱,聊天不尴尬。

第一步,先记住“Knit Fabric”这个大筐。它可不是一种布,而是所有针织布的总称。就像我们说“车”,里面有小轿车、大巴车、卡车。针织布也一样,下面分三大类:单面针织布(Single Jersey)、双面针织布(Double Jersey)和罗纹布(Rib Fabric)。单面布最常见,做T恤;双面布厚实点,适合Polo衫;罗纹布有弹性,常用在领口和袖口。

第二步,记几个高频词。客户要“Jersey”,那基本是单面平纹布,做T恤的。要是说“Interlock”,那就是双面布,比单面更挺括,不易卷边。还有“Pique”(珠地布),那是Polo衫的专属,有蜂巢状纹理。这三样是外贸里的“老三样”,搞定它们,八成情况你都能应付。

第三步,学会开口问。别怕,客户不是来考你的。他问“Knit Fabric”,你就反问:“What type? T-shirt weight or sweater weight?”(是做T恤的轻磅,还是做毛衣的重量级?)再补一句:“Cotton or blend?”(纯棉还是混纺?)这么一问,你瞬间从“小白”变“老手”,客户会觉得你非常专业。总之,把针织布想象成一个大家族,先分大类,再记高频词,最后用提问锁定需求。下次遇到老外,这三招一用,轻松搞定!

免责声明:本站内容来源于互联网公开信息,仅供学习和参考使用。如涉及版权问题,请联系我们,我们将在核实后第一时间删除相关内容。